Términos del servicio

Términos del servicio

Última actualización: octubre de 2026

Bienvenida a Deluxe&Co Atelier. Este sitio y su tienda pertenecen a Deluxe&Co Atelier. Al visitar el sitio o hacer una compra, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, te pedimos que no uses el sitio.

Uso del sitio

Puedes usar el sitio solo con fines legales y personales. No puedes usarlo para actividades fraudulentas, para copiar su contenido con fines comerciales ni para intentar dañar su funcionamiento. Para comprar, debes tener la mayoría de edad en tu país o contar con el permiso de un adulto responsable.

Productos e información

Nos esforzamos para que las fotos, los colores, las descripciones y las tallas se vean y se describan con la mayor exactitud posible. Los colores pueden verse un poco distintos según tu pantalla. Las medidas pueden variar ligeramente. Antes de comprar, revisa la guía de tallas de cada producto. Si tienes dudas, escríbenos y te ayudamos a elegir.

Precios y pagos

Los precios se muestran en la moneda de la tienda y pueden cambiar sin previo aviso. El pago se procesa al finalizar la compra, con los métodos disponibles en ese momento. Los impuestos, cuando apliquen, se calculan en la página de pago. Nos reservamos el derecho de corregir errores de precio o de cancelar un pedido si detectamos un error evidente o una sospecha de fraude. En ese caso te reembolsaremos el total.

Ofertas y promociones

Nuestras ofertas se aplican automáticamente en el carrito, cuando se cumplen las condiciones indicadas en el sitio. Por ejemplo, compra 2 y lleva la 3ª con 50% de descuento, o compra 3 y lleva la 4ª gratis. Cada oferta se aplica una vez por pedido. Las promociones pueden cambiar o terminar en cualquier momento.

Envíos

Ofrecemos envío gratis en todos los pedidos. Los tiempos de entrega son estimados y pueden variar según el país, la dirección y otros factores fuera de nuestro control. Es tu responsabilidad escribir una dirección correcta y completa. Más detalles están en nuestra política de envíos.

Cambios, devoluciones y reembolsos

Aplican las reglas de nuestra política de devoluciones y reembolsos, que forma parte de estos términos.

Tu cuenta

Si creas una cuenta, eres responsable de mantener segura tu contraseña y de lo que ocurra en tu cuenta. Avísanos de inmediato si crees que alguien más la está usando.

Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio, incluidos el nombre, el logo, las imágenes, los textos y el diseño, pertenece a Deluxe&Co Atelier o se usa con permiso. No puedes copiarlo, reproducirlo ni usarlo sin nuestra autorización por escrito.

Enlaces de terceros

El sitio puede incluir enlaces a páginas de otras empresas. No las controlamos y no somos responsables de su contenido ni de sus políticas.

Limitación de responsabilidad

Hacemos lo posible para que el sitio funcione sin interrupciones, pero no podemos garantizar que esté siempre disponible o libre de errores. En la medida que permita la ley, Deluxe&Co Atelier no se hace responsable de daños indirectos que resulten del uso del sitio o de nuestros productos. Esto no limita los derechos que la ley de tu país te da como consumidora.

Privacidad

El uso de tu información personal se explica en nuestra política de privacidad.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Panamá, sin perjuicio de los derechos que la ley de tu país te reconozca como consumidora.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos cuando sea necesario. La versión nueva se publica en esta página con su fecha de actualización. Si sigues usando el sitio después de un cambio, entendemos que lo aceptas.

Contacto

Si tienes preguntas sobre estos términos, escríbenos a deluxeandco28@gmail.com. Atendemos de lunes a viernes, de 9:00 AM a 6:00 PM, hora del este de Estados Unidos. Nuestra dirección es Paso Canoas Internacional, 0409 Paso Canoas Internacional, Bocas del Toro, Panamá.


Terms of Service

Last updated: October 2026

Welcome to Deluxe&Co Atelier. This site and its store belong to Deluxe&Co Atelier. By visiting the site or making a purchase, you agree to these terms. If you do not agree with them, please do not use the site.

Use of the site

You may use the site only for lawful and personal purposes. You may not use it for fraudulent activity, to copy its content for commercial purposes or to try to harm how it works. To buy, you must be of legal age in your country or have the permission of a responsible adult.

Products and information

We do our best to show and describe photos, colors, descriptions and sizes as accurately as possible. Colors may look slightly different depending on your screen. Measurements may vary slightly. Before you buy, please check the size guide on each product. If you have doubts, message us and we will help you choose.

Prices and payments

Prices are shown in the store currency and may change without notice. Payment is processed at checkout with the methods available at that time. Taxes, when they apply, are calculated on the checkout page. We reserve the right to correct pricing errors or to cancel an order if we detect an obvious error or suspected fraud. In that case we will refund you in full.

Offers and promotions

Our offers are applied automatically in the cart when the conditions shown on the site are met. For example, buy 2 and get the 3rd at 50% off, or buy 3 and get the 4th free. Each offer applies once per order. Promotions may change or end at any time.

Shipping

We offer free shipping on all orders. Delivery times are estimates and may vary depending on the country, the address and other factors outside our control. It is your responsibility to enter a correct and complete address. More details are in our shipping policy.

Exchanges, returns and refunds

The rules in our return and refund policy apply, and it is part of these terms.

Your account

If you create an account, you are responsible for keeping your password safe and for everything that happens in your account. Tell us right away if you think someone else is using it.

Intellectual property

All content on the site, including the name, logo, images, texts and design, belongs to Deluxe&Co Atelier or is used with permission. You may not copy it, reproduce it or use it without our written authorization.

Third-party links

The site may include links to pages of other companies. We do not control them and we are not responsible for their content or their policies.

Limitation of liability

We do our best to keep the site running without interruptions, but we cannot guarantee that it will always be available or free of errors. To the extent allowed by law, Deluxe&Co Atelier is not responsible for indirect damages resulting from the use of the site or our products. This does not limit the rights that the law of your country gives you as a consumer.

Privacy

The use of your personal information is explained in our privacy policy.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Panama, without affecting the rights that the law of your country gives you as a consumer.

Changes to these terms

We may update these terms when needed. The new version is posted on this page with its update date. If you keep using the site after a change, we understand that you accept it.

Contact

If you have questions about these terms, write to us at deluxeandco28@gmail.com. We are available Monday to Friday, from 9:00 AM to 6:00 PM Eastern Time. Our address is Paso Canoas Internacional, 0409 Paso Canoas Internacional, Bocas del Toro, Panama.